QĐND - Bru-nây Đa -rút-xa-lam, quốc gia “trẻ” ở khu vực Đông Nam á, với dân số hơn 408 nghìn người, nhưng có dự trữ ngoại tệ khá lớn, thu nhập bình quân tính theo đầu người thuộc nhóm dẫn đầu khu vực. Chuyến thăm của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam không chỉ tăng cường củng cố lòng tin, trao đổi thẳng thắn, cởi mở nhiều vấn đề hai bên cùng quan tâm, mà còn khai mở tiềm năng, đẩy mạnh hợp tác kinh tế, thương mại hiệu quả hơn trên các lĩnh vực mà hai nước có thế mạnh.

Dấu ấn Việt Nam…

Chúng tôi cảm nhận rõ sự phồn thịnh của nước bạn trong những ngày tháp tùng Chủ tịch nước Trương Tấn Sang, Phu nhân và Đoàn đại biểu cấp cao Việt Nam thăm cấp Nhà nước Bru -nây. Thủ đô Ban -đa Xê -ri Bê -ga-oan nằm sát bờ biển, bạt ngàn màu xanh của cây, rừng; kiến trúc nhà ở hầu hết là nhà kiểu biệt thự; đường phố thoáng, đẹp; phương tiện giao thông chính của người dân là xe du lịch, hầu như không có xe buýt, tắc-xi.

Chủ tịch nước Trương Tấn Sang chứng kiến lễ ký Bản ghi nhớ về hợp tác giữa Phòng Thương mại và Công nghiệp Việt Nam và Phòng Thương mại và Công nghiệp quốc gia Bru -nây.

Chuyến thăm của Chủ tịch nước Trương Tấn Sang và Phu nhân được phía bạn chuẩn bị chu đáo, đón tiếp nồng ấm, trọng thị và thân tình. Rất đông phóng viên báo chí nước bạn đứng chờ đoàn hàng giờ tại Cung điện I -xta-na Nu-run I-man, trước lễ đón chính thức. Anh Ru -đôn Poóc -ti-lô, phóng viên của tờ “Thời báo Bru -nây”, một tờ báo uy tín hàng đầu của nước bạn cho biết: “Chỉ riêng đội ngũ phóng viên báo chí đến đây, các bạn cũng thấy, chúng tôi rất chờ đón sự kiện quan trọng này”. Anh và một vài đồng nghiệp còn nói được những câu bằng tiếng Việt khá sõi và dí dỏm, bởi họ đã từng đến Việt Nam. Báo chí Bru -nây những ngày này đưa tin đậm nét về chuyến thăm của Chủ tịch nước và Phu nhân, trong đó tờ “Thời báo Bru -nây” đăng trang trọng nhiều trang bài, ảnh về sự kiện quan trọng này…

Sự phát triển tốt đẹp của quan hệ hai nước trong khuôn khổ song phương cũng như tại các diễn đàn khu vực và quốc tế là thành quả được lãnh đạo hai nước hài lòng, đánh giá cao tại hội đàm; đồng thời thể hiện quyết tâm đưa quan hệ hai nước phát triển sâu, rộng hơn nữa; không chỉ duy trì các chuyến thăm và tiếp xúc cấp cao, mà đẩy mạnh giao lưu nhân dân, nhằm tăng cường hiểu biết, tin cậy lẫn nhau. Lĩnh vực quốc phòng giữa hai nước cũng có bước phát triển đáng kể. Theo Đại tá Nguyễn Văn Hùng, Tùy viên quốc phòng tại Bru -nây, hai nước đã ký biên bản thỏa thuận về hợp tác quốc phòng, trao đổi đoàn các cấp và học viên; tăng cường phối hợp các hoạt động đa phương. Đặc biệt, tại hội đàm cấp cao lần này, hai bên nhất trí xem xét khả năng thiết lập đường dây nóng giữa lực lượng Hải quân hai nước…

Tại Cung điện I -xta-nan Nu-ru I-man, nơi Quốc vương và Hoàng hậu Bru -nây tổ chức quốc yến, trong không khí đầm ấm, hữu nghị, Quốc vương mở đầu bài phát biểu giàu cảm xúc: “Năm nay đánh dấu sự kiện kỷ niệm 20 năm Ngày thiết lập quan hệ ngoại giao giữa Bru -nây và Việt Nam. Và đây cũng là thời điểm thích hợp để chúng ta cùng nhau kỷ niệm sự kiện này…”.

Điểm lại quan hệ hợp tác giữa hai nước đã phát triển cả bề rộng và chiều sâu, mang lại lợi ích cho cả hai bên, từ hỗ trợ giáo dục, đến các hoạt động chung về thương mại, nông nghiệp, quốc phòng… suốt 20 năm qua, cùng các mối quan hệ hữu nghị mà hai nước cùng chia sẻ trong khu vực Đông Nam á, đặc biệt là với tư cách cùng là thành viên ASEAN, Quốc vương vui mừng nhắc đến sự kiện có ý nghĩa đặc biệt đối với hai nước cách đây 17 năm, đồng thời đánh giá cao vai trò của Việt Nam trong khu vực: “Bru-nây và Việt Nam đã gắn bó bằng một kỷ niệm hết sức đặc biệt khi chúng ta vui mừng hồi tưởng lại thời khắc Quốc kỳ của nước Cộng hòa XHCN Việt Nam được kéo lên tại đây, ở thủ đô Ban -đa Xê -ri Bê -ga-oan, khi đất nước của các bạn được kết nạp là thành viên của ASEAN năm 1995. Việt Nam đã đăng cai Hội nghị thượng đỉnh ASEAN lần thứ 6, trong đó đề ra Chương trình hành động Hà Nội và đưa chúng ta tiến bước hướng tới một Cộng đồng ASEAN mà chúng ta kỳ vọng sẽ trở thành hiện thực trong hai năm tới…”.

Qua các cuộc hội kiến, hội đàm, quốc yến..., lãnh đạo cấp cao của bạn đánh giá cao sự tăng trưởng của Việt Nam, cả về công nghiệp và kinh tế, cũng như phát triển thủ đô Hà Nội trở thành một trung tâm tài chính và kinh doanh sôi động; khâm phục cam kết của Việt Nam với khu vực, quốc tế, nhất là trong các vấn đề hai bên cùng quan tâm.

Chủ tịch nước Trương Tấn Sang bày tỏ niềm vui đến thăm Bru -nây, đất nước thanh bình, mến khách, nhất là trong dịp hai nước kỷ niệm 20 năm thiết lập quan hệ ngoại giao, đồng thời đánh giá cao vai trò của Quốc vương trong việc dẫn dắt Bru -nây trở thành một quốc gia giàu có, thịnh vượng, để Bru -nây có vai trò, vị thế ngày càng cao trong khu vực và trên trường quốc tế, đặc biệt là sẽ thực hiện thành công vai trò Chủ tịch ASEAN và AIPA năm 2013. Trong lời đáp từ tại quốc yến, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang nhấn mạnh: “Đối với nhiều người dân Việt Nam, đất nước Bru -nây đã thành địa chỉ quen thuộc, không chỉ bởi sự gần gũi về mặt địa lý, mà nơi đây còn ghi một “dấu mốc” đáng nhớ, khi Việt Nam trở thành thành viên thứ 7 của ASEAN”.

Hợp tác tương xứng với tiềm năng

Trong đoàn sang thăm Bru -nây lần này có đại diện hàng chục doanh nghiệp thuộc các lĩnh vực như: Dầu khí, ngân hàng, thủy sản, nông nghiệp… đi tìm kiếm cơ hội đầu tư, ký kết hợp đồng. Sáng 28-11, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang cùng các thành viên trong đoàn đến thăm Công ty Dầu khí Brunei Shell, doanh nghiệp đảm nhận phần lớn các hoạt động khai thác, vận chuyển, kinh doanh dầu khí tại Bru -nây, với sản lượng khoảng 8 triệu tấn dầu /năm, đồng thời chứng kiến lễ ký thỏa thuận cung cấp dầu giữa Công ty Dầu khí Brunei Shell và Tổng công ty Dầu Việt Nam (PVOIL). Bà Hoàng Thị Minh Nguyệt, Giám đốc doanh nghiệp trực tiếp ký hợp đồng cho biết: “Năm 2013, phía bạn sẽ cung cấp cho Nhà máy Lọc dầu Dung Quất của Việt Nam 240.000 tấn dầu thô, tổng trị giá khoảng 220 triệu đô -la Mỹ. Tiềm năng hợp tác giữa hai nước trong lĩnh vực này khá dồi dào, Chính phủ và doanh nghiệp hai nước cần chủ động, tích cực hơn nữa trong xúc tiến các cơ hội hợp tác, đầu tư”.

Tại Diễn đàn doanh nghiệp Việt Nam - Bru-nây, phía bạn cho biết: GDP của nước bạn hiện khoảng 20 tỷ đô -la, dự trữ ngoại tệ khá lớn, nguồn thu chủ yếu từ dầu mỏ, nhưng quốc gia này đang hướng mạnh đến việc đa dạng hóa nền kinh tế, đặc biệt là các lĩnh vực dịch vụ phi dầu mỏ, do vậy, đây cũng là cơ hội cho các doanh nghiệp Việt Nam. Các doanh nghiệp phía bạn rất quan tâm tìm hiểu môi trường đầu tư, khả năng hợp tác về kinh tế, thương mại giữa hai nước, nhất là qua chuyến thăm cấp cao lần này.

Chủ tịch nước Trương Tấn Sang khẳng định: Các doanh nghiệp nước ngoài đầu tư vào Việt Nam là một bộ phận cấu thành của nền kinh tế Việt Nam, không có sự phân biệt giữa doanh nghiệp trong và ngoài nước. Việt Nam thường xuyên lắng nghe ý kiến của các nhà đầu tư, hoan nghênh sự có mặt của các doanh nghiệp nước ngoài, trong đó có Bru -nây, nhất là các lĩnh vực, ngành nghề có thế mạnh, như dầu khí, du lịch, kinh doanh khách sạn, nghỉ dưỡng cao cấp…

Đồng chí Triệu Tài Vinh, Bí thư Tỉnh ủy Hà Giang, thành viên trong đoàn, tìm hiểu cơ hội và mong muốn bạn hợp tác, chia sẻ kinh nghiệm khai thác tiềm năng du lịch của Di sản Cao nguyên đá Đồng Văn. Lãnh đạo TP Cần Thơ mời gọi doanh nghiệp của bạn đầu tư vào lĩnh vực khách sạn, chế biến thủy sản, thương mại dịch vụ… Hợp tác nghề cá, nông nghiệp, thủy sản cũng là các lĩnh vực bạn có thế mạnh, đồng thời Việt Nam sẵn sàng chia sẻ với Bru -nây kinh nghiệm trồng lúa nước…

Qua chuyến thăm của Chủ tịch nước và Đoàn cấp cao Việt Nam cho thấy, Việt Nam và Bru -nây có nhiều điểm tương đồng, có quan điểm gần gũi trong nhiều vấn đề quốc tế. Đó cũng là điều kiện thuận lợi để tăng cường hợp tác về thương mại, đầu tư tương xứng với tiềm năng và lợi thế của mỗi nước.

QUÂN THỦY