Nhà văn Pháp Marguerite Duras năm 1990

QĐND Online - “Duras qua thời gian”, là tên cuộc triển lãm ảnh về nữ văn sĩ Marguerte Duras của tác giả Jean Mascolo (con trai nhà văn) do Thư viện Quốc gia Việt Nam phối hợp với L'Espace (Trung tâm Văn hóa Pháp tại Hà Nội) đã khai mạc sáng 22-10 tại Hà Nội. Đây là hoạt động cổ vũ giới văn học Pháp ngữ nhân Ngày hội đọc sách 2007 tại Việt .

Triển lãm trưng bày 35 bức ảnh, giới thiệu cuộc đời lao động sáng tạo nghệ thuật đa dạng của nhà văn, nhà điện ảnh nổi tiếng người Pháp - Marguerite Duras. Đó là một cuộc đời gian khó, nhiều nỗi đau và nhiều cảm xúc với khởi đầu là những bức ảnh ghi lại năm tháng tuổi trẻ bà theo học trung học ở Sài gòn và sống cùng gia đình. Những kỷ niệm thời kỳ này hiện hữu rất nhiều trong các tác phẩm nổi tiếng của bà như "Người tình", "Đập ngăn Thái Bình Dương". Tiếp đó là những bức ảnh được chụp vào những năm 30,40, 50 của thế kỷ 19 ghi lại công việc đạo diễn phim, gia đình và bạn bè. Triển lãm còn trưng bày những bức chân dung của nhà văn theo thời gian và những tác phẩm của M.Duras và các nhà văn hiện đại Pháp.

Marguerite Duras tên thật là Marguerite Donnadieu sinh ngày 4-4-1914 tại Gia Định (Việt Nam), mất ngày 3-3-1996 tại phố Saint – Benoit (Pháp). Sự nghiệp văn học của bà gồm 40 tiểu thuyết, 10 vở kịch và nhiều bộ phim do bà biên kịch, đạo diễn. Những tác phẩm của bà đều có cách tìm tòi, sáng tạo độc đáo, mạnh dạn từ bỏ lối viết truyền thống để hòa trộn hiện thực với hư cấu, phản ánh cuộc sống và những khát vọng của con người theo cách riêng nhưng vẫn hòa nhịp với hơi thở của văn học thời đại. Chính điều này đã đưa Marguerite Duras trở thành một hiện tượng, một trong các tác giả hàng đầu của văn học đương đại Pháp và thế giới. Bà đã được trao giải thưởng lớn về kịch của Viện Hàn lâm Pháp năm 1983 và giải Goncourt năm 1984 cho tác phẩm “Người tình”, tác phẩm có tiếng vang trên qui mô toàn cầu và đã được dịch sang khoảng 40 ngôn ngữ.

Triển lãm kéo dài đến hết ngày 5-11.

Tin, ảnh: Thái Sơn