Trang web của Bộ Tài nguyên và Môi trường.Ảnh: Internet

Do có nhu cầu tìm hiểu chính sách của Nhà nước về lĩnh vực đất đai, tôi có ý định truy cập vào trang web của Bộ Tài nguyên và Môi trường. Sau nhiều lần “mò” địa chỉ trang web bằng cách gõ các chữ cái tiếng Việt thất bại, tôi đành phải gọi điện cho anh bạn hiện đang công tác ở một Sở Tài nguyên và Môi trường để hỏi. Lúc này tôi mới được biết địa chỉ trang web của Bộ Tài nguyên và Môi trường là www.Monre.gov.vn. Trong đó Monre là tổ hợp từ được ghép từ các chữ cái đầu tiên của mỗi từ trong câu tiếng Anh: Ministry of Natural Resources and Environment (có nghĩa là Bộ Tài nguyên và Môi trường). Tìm hiểu thì được biết, hiện rất nhiều trang web của các bộ, ngành khác cũng có tên được “đặt” theo cách như vậy (ví dụ: trang web của Bộ Giáo dục và Đào tạo là www.moet.gov.vn; trang web của Bộ Kế hoạch và Đầu tư là www.mpi.gov.vn…).

Thiết nghĩ, các trang web nói trên được trình bày bằng tiếng Việt, viết ra nhằm phục vụ người dân Việt Nam thì cái tên của nó cũng nên đặt theo tiếng Việt cho người dân dễ hiểu, dễ nhớ (ví dụ, trang web của bộ Tài nguyên và Môi trường nói trên nếu là www.tnmt.gov.vn thì người dân sẽ dễ hiểu, dễ nhớ hơn)...

NGUYỄN TRUNG KIÊN

(HT: 8BE - 269 Bình Xuyên, Vĩnh Phúc)