Tìm kiếm

Mãi nồng nàn tình yêu xứ bạch dương

Thứ Sáu, 05/06/2020 22:58 (GTM+7)

QĐND - Tôi đến thăm nhà văn, dịch giả Thúy Toàn vào một sớm mùa hè khi ánh nắng vẫn còn chưa kịp gắt. Bên khung cửa sổ màu xám, ở độ tuổi ngoài 80, hồi tưởng lại nhưng năm tháng học tập tại xứ bạch dương, ông dành cả cuộc cuộc đời cho sự nghiệp dịch văn học Nga. Vì thế, ông nói rằng đất nước Nga tươi đẹp, con người Nga nhân hậu lắm.

“Văn học Nga còn nhiều đỉnh cao chưa được giới thiệu”

Thứ Bảy, 14/07/2012 22:04 (GTM+7)

QĐND - Mới đây, Hội Nhà văn Việt Nam đã công bố quyết định thành lập Quỹ hỗ trợ quảng bá văn học Việt-Nga (gọi tắt là Quỹ). Báo Quân đội nhân dân đã có cuộc phỏng vấn dịch giả Thúy Toàn-Giám đốc Quỹ về quá trình hình thành và những phương hướng hoạt động trong thời gian tới của tổ chức non trẻ này...

Giữ "lửa" và thực hiện vai trò cầu nối

Thứ Tư, 30/05/2012 09:54 (GTM+7)

Ở tuổi 75, dịch giả Thúy Toàn đảm nhận vai trò Chủ tịch Quỹ hỗ trợ quảng bá văn học Việt - Nga, thuộc Hội Nhà văn Việt Nam với kỳ vọng bắc thêm một cây cầu giao lưu văn học giữa hai nước và kết nối tình yêu của những người yêu mến văn học Nga. Chúng tôi đã có cuộc trò chuyện với ông về vấn đề nói trên...

Dịch giả Thúy Toàn kể chuyện gặp Tổng thống Nga

Thứ Bảy, 13/11/2010 22:44 (GTM+7)

QĐND Online - Nhà văn, dịch giả Thúy Toàn là người đầu tiên của Việt Nam được Nhà nước Nga trao tặng Huân chương Hữu nghị cao quý vì những đóng góp trong việc giới thiệu, dịch tác phẩm văn học Nga sang tiếng Việt. Chúng tôi tìm gặp dịch giả khi ông vừa trở về từ xứ sở Bạch Dương xa xôi...