QĐND - Hài lòng vì Chelsea vẫn bám sát Arsenal và Manchester City trong cuộc đua tranh ngôi vô địch Giải ngoại hạng Anh, nhưng huấn luyện viên Hô-xê Mua-ri-nhô đã không hài lòng về thái độ của Hoan Ma-ta ở trận thắng Southampton giữa tuần này. Ông cho biết, tiền vệ người Tây Ban Nha có thể rời khỏi Chelsea ngay lập tức.

- Chelsea đã vượt qua Southampton để tiếp tục cạnh tranh ngôi vô địch, nhưng ông có vẻ không thực sự vui vẻ?

- Dĩ nhiên là tôi thấy hài lòng về kết quả. Chiến thắng trong giai đoạn này là rất quan trọng. Lịch thi đấu dày đặc khiến mọi đội bóng gặp khó khăn. Mặc dù vậy, chúng tôi đã biết cách vượt qua để duy trì được vị trí trong tốp đầu. Cuộc đua vẫn còn dài và mọi đội bóng đều phải tập trung tối đa bởi mùa giải này, có quá nhiều ứng cử viên cho ngôi quán quân.

HLV Mua-ri-nhô. (nguồn UEFA).

- Ông không vui vì phản ứng thái quá của Ma-ta?

- Tôi hiểu rằng, đây là năm có World Cup nên bất cứ cầu thủ nào cũng muốn được thi đấu thật nhiều để được gọi vào đội tuyển quốc gia. Nhưng nếu ai cũng có những hành động như vậy thì còn gì là kỷ luật của đội bóng nữa. Tôi rất tôn trọng các cầu thủ, nhưng ai ích kỷ đều có thể ra đi. Nếu đấy là nguyện vọng của Ma-ta, chúng tôi sẽ ngồi lại với cậu ấy để trao đổi và đưa ra quyết định.

- Vậy là ông thực lòng muốn bán Ma-ta?

- Nếu đưa ra câu hỏi như vậy với tôi thì câu trả lời sẽ là “không”. Không một HLV nào muốn mất một cầu thủ có năng lực chuyên môn tốt như Ma-ta. Nhưng nếu cậu ấy không còn toàn tâm toàn ý với đội bóng thì chia tay là giải pháp thích hợp. Sự lựa chọn nằm ở phía Ma-ta. Quan điểm của tôi là tất cả phải lao động vì tập thể và Ma-ta cần phải hiểu như vậy. Cánh cửa vẫn mở cho tất cả mọi người.

- Giữa giải ngoại hạng Anh và Champions League, ông ưu tiên đấu trường nào hơn?

- Với một câu lạc bộ có nhiều cầu thủ giỏi như Chelsea, mọi đấu trường đều quan trọng. Tất nhiên, Giải ngoại hạng Anh là mục tiêu hàng đầu của chúng tôi bởi đây là giải đấu có sự cạnh tranh quyết liệt và danh hiệu vô địch sẽ rất có ý nghĩa. Tuy nhiên, Champions League cũng là giải đấu tuyệt vời và tôi muốn được trải nghiệm cảm giác nâng cao cúp vô địch trên cương vị huấn luyện viên của Chelsea.

KHÁNH THƯ (lược dịch)