Gần 20 năm gắn bó với Đồn biên phòng Ka Lăng, huyện Mường Tè, tỉnh Lai Châu, Thượng úy Luân Ngọc Vượng kiên trì tự học tiếng của đồng bào các dân tộc trên địa bàn để làm tốt công tác vận động quần chúng, nắm tình hình, giúp nhân dân phát triển kinh tế, xóa đói giảm nghèo.

Anh Vượng cho chúng tôi biết: “Trên địa bàn đứng chân của đơn vị có nhiều đồng bào các dân tộc thiểu số cùng chung sống, nhưng đông nhất là dân tộc Hà Nhì, La Hủ, Dao... nên tôi đã tranh thủ mọi lúc mọi nơi để tự học tiếng của các dân tộc. Đến nay tôi đã nghe và nói thành thạo tiếng 3 thứ tiếng của đồng bào các dân tộc Hà Nhì, La Hủ và Dao”.

Theo kinh nghiệm của anh Vượng, việc tự học tiếng dân tộc trước hết phải kiên trì, tranh thủ mọi thời gian để học, học từ nhân dân, học trong khi giao tiếp, những lần trực tiếp xuống cơ sở làm công tác dân vận, khi nắm tình hình địa bàn... Cách học từ nhân dân giúp anh tiếp thu nhanh, am hiểu tường tận phong tục tập quán, bản sắc văn hóa của từng dân tộc. Nhờ vậy, anh luôn được tín nhiệm trở thành “hướng dẫn viên” hay “phiên dịch” giúp các đoàn cán bộ lên công tác, thăm hỏi đồng bào các dân tộc ở tỉnh Lai Châu.

Thiếu tá Mai Văn Tường, Chính trị viên Đồn biên phòng Ka Lăng, cho chúng tôi biết: “Chính vì nghe được đồng bào nói, nói đồng bào hiểu, nên Thượng úy Vượng là cán bộ cơ sở sâu sát thực tế, thực hiện tốt công tác vận động quần chúng, tuyên truyền đường lối, chủ trương, chính sách của Đảng, pháp luật của Nhà nước đến với đồng bào rất hiệu quả”.

Chúng tôi còn được biết, anh Vượng không chỉ miệt mài trau dồi, tìm hiểu “kho tàng” ngôn ngữ của đồng bào, mà còn luôn nhiệt tình hướng dẫn cán bộ, chiến sĩ trong đơn vị cách học, nói, nghe và tìm hiểu văn hóa, truyền thống các dân tộc trên địa bàn đóng quân, tạo điều kiện hoàn thành xuất sắc nhiệm vụ, góp phần xây dựng vùng biên giới của Tổ quốc ngày càng phát triển.