QĐND Online- Cuốn tiểu thuyết “1Q84” của nhà văn Nhật Bản lừng danh Haruki Murakami đã được dịch sang tiếng Việt và Công ty Cổ phần Văn hóa Truyền thông Nhã Nam phát hành rộng rãi trên toàn quốc.

Ra mắt tại Nhật năm 2009, ngay lập tức “1Q84” lọt vào "căn nhà 1 triệu bản in" – giấc mơ của mọi cây viết trên thế giới. Murakami tiết lộ, ông viết cuốn tiểu thuyết trong vòng hai năm, bắt đầu từ cuối năm 2006, khi đang đi nghỉ tại Hawaii. Cuốn tiểu thuyết mới được định hướng đi sâu vào thế giới tâm lý và tình cảm của người phụ nữ, vì vậy, tình dục và bạo lực chiếm dung lượng nhiều hơn so với bất cứ cuốn sách nào của ông trước đây.

Bìa trong của cuốn tiểu thuyết: “1Q84”.

Cuốn tiểu thuyết gồm 3 tập, dày tổng cộng gần 1.500 trang này hứa hẹn sẽ làm bùng nổ cơn sốt Muramaki không kém “Rừng Na Uy” hay “Biên niên ký Chim vặn dây cót” – những "bom tấn" trước của ông.

Tờ The New York Times Book Review nhận xét: “Murakami giống như một nhà ảo thuật đang diễn giải những gì mình thực hiện trong lúc biểu diễn song vẫn khiến người ta tin rằng ông sở hữu một sức mạnh siêu nhiên… Trong khi bất cứ ai cũng có thể  kể một câu chuyện giống như một giấc mơ, ông là một trong số ít nghệ sĩ có thể khiến chúng ta thấy mình thực sự đang mơ, giống như với tiểu thuyết này”.

Tin, ảnh: Thu Thủy