Thứ Năm, 07/02/2008 01:32 (GTM+7)
Các bạn nước ngoài am hiểu Văn hóa Việt Nam thường dùng nguyên văn chữ TẾT để chỉ ngày lễ đầu năm âm lịch của Việt Nam, chứ không dịch sang một ngôn ngữ tương đương nào khác, bởi thật sự không có sự tương đương nào cả...Tết của Việt Nam vô cùng đặc biệt cả về hình thức lẫn nội dung.
Thứ Hai, 04/02/2008 10:47 (GTM+7)
Sau khi nhà Lý dời đô về Thăng Long, việc dạy Nho học và chữ Hán chưa được quy định chính thức, nhưng triều đình đã nhìn thấy lợi ích của việc tiếp xúc với nền văn hóa Trung Hoa. Ngôn ngữ và văn tự của người Hán tuy đã được truyền bá ở Giao Châu từ thế kỷ thứ II trước Công nguyên nhưng những người trong hoàng tộc, hoặc con cháu các đại thần chỉ được học chữ Hán tại nhà, hoặc xen kẽ trong khi học k
Thứ Hai, 07/01/2008 20:24 (GTM+7)
QĐND Online - Tối 12-1, nhóm nhạc M6 gồm 6 thành viên- những nhân vật có tên tuổi trong làng văn hoá, nghệ thuật- sẽ ra mắt và giao lưu ca nhạc “M6 và Bè bạn” tại Trung tâm Văn hoá Ngôn ngữ Đông Tây, Hà Nội...
Thứ Năm, 13/12/2007 21:08 (GTM+7)
QĐND Online - Ngày 12-12, tại Hà Nội, Tập đoàn Microsoft đã công bố chính thức cung cấp gói phần mềm ngôn ngữ địa phương (LIP) dành cho Hệ điều hành Windows Vista và phần mềm ứng dụng văn phòng Microsoft Office 2007...
Thứ Năm, 29/11/2007 00:00 (GTM+7)
Thật lạ lùng, một cô gái Dao không biết một chữ bẻ đôi, bị vùi dập trong hoàn cảnh gia đình và xã hội với nhiều uẩn khúc, lại có trí nhớ tuyệt vời, có ngôn ngữ đa dạng, có sự hiểu biết xung quanh-những nơi em đã phải sống-đến thế.
Thứ Năm, 11/10/2007 21:19 (GTM+7)
Có lẽ cái đáng ghi nhận nhất của thơ ca Cách mạng giai đoạn 1954 - 1975, bên cạnh đề tài hay giọng điệu, là đưa được chất liệu ngôn ngữ đời thường (ở đây là cuộc chiến tranh thống nhất đất nước và xây dựng xã hội chủ nghĩa) vào thơ.
Thứ Năm, 27/09/2007 22:01 (GTM+7)
Theo hãng tin Channelnewsasia, Bộ trưởng cố vấn, Cựu thủ tướng Xin-ga-po Lý Quang Diệu sắp ra cuốn sách dự kiến mang tên “Một dân tộc. Một ngôn ngữ. Tiếng mẹ đẻ khác”, nói về việc học song ngữ của Xin-ga-po.
Thứ Tư, 19/09/2007 21:22 (GTM+7)
QĐND Online – Nhân kỷ niệm 100 năm ngày ấn bản Tam Quốc diễn nghĩa đầu tiên bằng chữ quốc ngữ ra đời tại Việt Nam, từ 22-9, tại Trung tâm Văn hóa ngôn ngữ Đông Tây (N11A phố Trần Quý Kiên, Cầu Giấy, Hà Nội) sẽ trưng bày những ấn bản Tam Quốc diễn nghĩa trong bộ sưu tập của nhà báo Yên Ba (báo Quân đội nhân dân).
Thứ Sáu, 31/08/2007 18:53 (GTM+7)
“Ngoạn mục quá!”, không ít khán giả chứng kiến cuộc thi “Phụ nữ thế kỷ 21” đã thốt lên như vậy khi chứng kiến cô sinh viên năm cuối khoa Ngôn ngữ học, Trường đại học Khoa học xã hội và Nhân văn (Đại học Quốc gia Hà Nội) - Nguyễn Thị Ý Nhi đăng quang trong đêm chung kết...
Thứ Bảy, 21/07/2007 09:28 (GTM+7)
Những người biểu tình ở Sanam Luang hằng ngày vẫn kêu gọi tướng Sonthi từ chức và trao lại dân chủ cho đất nước sau khi ông tiến hành cuộc đảo chính ngày 19.9.2006 lật đổ cựu Thủ tướng Thaksin Shinawatra. Ông thầy bói bắt đầu bày biện bàn thờ và thắp nến, miệng phát ra một tràng "ngôn ngữ lạ" trong lúc trời bắt đầu đổ mưa.
Chủ Nhật, 03/06/2007 19:53 (GTM+7)
“Cảm xúc về Việt Nam” là tên cuộc triển lãm tranh của các nữ họa sĩ nước ngoài đang được trưng bày tại Bảo tàng Phụ nữ Việt Nam. Cuộc triển lãm do Câu lạc bộ Phụ nữ quốc tế thành phố Hà Nội và Trường đại học Mỹ thuật Hà Nội phối hợp tổ chức đã đem tới cho công chúng những cái nhìn mới về đất nước, con người Việt Nam qua ngôn ngữ hội họa.
Thứ Tư, 23/05/2007 15:46 (GTM+7)
Hai chàng trai trẻ là nhà báo. Một người là bình luận viên bóng đá, còn người kia là phóng viên kinh tế của một tờ báo viết. Một lần gặp nhau, chàng trai phóng viên kinh tế nói với bạn:
Thứ Sáu, 18/05/2007 09:45 (GTM+7)
Với mong muốn có trong tay các điệp viên tinh thông ngôn ngữ và văn hóa của thế giới Hồi giáo, Mỹ đang phải chật vật để tuyển mộ người từ các cộng đồng dân tộc sinh sống ở nước này...
Thứ Bảy, 05/05/2007 18:08 (GTM+7)
Trong quá trình hội nhập quốc tế với hơn 80% lượng thông tin được chuyển tải bằng tiếng Anh và thực tế tiếng Anh đã và đang là ngôn ngữ được sử dụng phổ biến nhất trên thế giới thì việc biên soạn và xuất bản một cuốn Từ điển thuật ngữ quân sự Anh-Việt là hết sức cần thiết...
Thứ Tư, 18/04/2007 22:27 (GTM+7)
QĐND Online – Ngày 18-4, dự án “Giáo dục Sức khoẻ sinh sản và tình dục bằng ngôn ngữ cử chỉ” dành cho thanh, thiếu niên khiếm thính đã được khởi động tại trường Phổ thông cơ sở (PTCS) Xã Đàn, Hà Nội...
Chủ Nhật, 08/04/2007 19:42 (GTM+7)
Cách dạy văn của một số giáo viên tại các trường trung học cơ sở và trung học phổ thông hiện nay là giáo viên (GV) thao thao đọc hết cả giờ cho học sinh (HS) chép. Suy cho thấu đáo thì lỗi không ở sự thao thao, mà ở chỗ...
Thứ Bảy, 07/04/2007 21:44 (GTM+7)
Theo Từ điển Tiếng Việt (Viện Ngôn ngữ học, xuất bản 1997), “xin lỗi” là một động từ chỉ hành động “xin được tha thứ vì đã biết lỗi”. Đây là một hành vi văn hóa của con người, hầu như ai cũng biết và thực hiện.
Chủ Nhật, 01/04/2007 23:05 (GTM+7)
Kể từ ngày 2-4, những người muốn cư trú thường xuyên tại Anh sẽ phải trải qua kiểm tra trình độ ngôn ngữ và những kiến thức chung về nước Anh...
Chủ Nhật, 25/03/2007 09:48 (GTM+7)
Các em như những vầng trăng non khuyết. Thế giới xung quanh chúng ta bao gồm âm thanh, ngôn ngữ, màu sắc, hình ảnh và không gian. Các em không có được âm thanh và ngôn ngữ, nên mọi xúc cảm, khát vọng được biểu hiện thông qua màu sắc, hình ảnh...
Thứ Năm, 22/03/2007 22:24 (GTM+7)
Tại Thư viện–Cafe Đông Tây đã diễn ra cuộc giới thiệu sách Các nhà thơ Giải Nobel do Trung tâm Văn hoá Ngôn ngữ Đông Tây liên kết với Nhà xuất bản Lao Động ấn hành...
Thứ Năm, 08/03/2007 19:48 (GTM+7)
Đó là câu thốt lên của một giáo sư ngành ngôn ngữ học của Trường đại học Khoa học xã hội và Nhân văn. Vị giáo sư này còn bức xúc nói rằng: "Sinh viên thời nay có quá nhiều người không chỉ làm ảnh hưởng tới môi trường học đường nói chung, mà họ còn tự biến mình trở nên thiếu văn hóa, nếu không muốn là… vô văn hóa qua cách nói năng, cách ăn mặc…"...
Thứ Ba, 13/02/2007 20:46 (GTM+7)
Kịch múa “Một thời và mãi mãi” là một trong ba tác phẩm kịch bản chào mừng Đại hội Đảng toàn quốc lần thứ X, do Hội nghệ sĩ múa thành phố Đà Nẵng thực hiện, được đánh giá là một trong ba công trình nghệ thuật múa thành công nhất trong năm 2006 của Hội nghệ sĩ múa Việt Nam...
Thứ Sáu, 06/10/2006 21:27 (GTM+7)
"Tôi không muốn bất cứ ai nói với Nga bằng thứ ngôn ngữ kích động và hăm dọa. Ở đây tôi đang nói tới Gru-di-a", Tổng thống Pu-tin tuyên bố như vậy trong phiên họp của Đu-ma Quốc gia Nga ngày 4-10. Nước Nga vẫn tiếp tục phản ứng mạnh sau khi 4 sĩ quan Nga bị bắt giữ với tội danh gián điệp. Xem ra, biện pháp trả đũa kinh tế của Nga với Gru-di-a sẽ còn kéo dài.
Thứ Hai, 11/09/2006 22:22 (GTM+7)
Trong khi đang ngày càng có nhiều sinh viên nước ngoài học tiếng Trung Quốc phổ thông (tiếng Quan thoại) thì một quan chức cấp cao Trung Quốc mới đây đã cho biết, có ít nhất 40% số dân nước này không thể giao tiếp bằng ngôn ngữ chính thức của quốc gia.
Thứ Bảy, 19/08/2006 19:26 (GTM+7)
Đầu tháng 7 vừa qua, Việt Nam vinh dự được kết nạp làm thành viên chính thức của Liên hiệp các Viện Hàn lâm Thế giới (IUA), vốn được coi như “Liên hợp quốc” về lĩnh vực khoa học xã hội và nhân văn. Nhân dịp này, chúng tôi có cuộc trao đổi với Viện trưởng Viện Ngôn ngữ học, GS.TSKH Lý Toàn Thắng - người vừa tham dự Phiên Đại hội Thường niên lần thứ 80 của IUA tại Brúc-xen (Bỉ).
